-
Our Chair Visits Braunschweig
It was a long journey for a Bathonian to see friends from Bristol, but I was glad to take the opportunity of the Bristol-Hannover Council visit to their twin town and their day out in Brunswick to meet again in the Great Hall of the Altstadtrathaus. Our hosts from the Anglo-German Society and the Brunswick Town Hall arranged two guided tours of the city and generous refreshments were also offered. It was a particular pleasure to renew acquaintance with some of the Hanoverians who had made a similar visit to Bath a few years ago.
During my visit I was also fortunate to be invited to a performance of Mendelssohn’s “Paulus” sung by massed choirs but featuring the Münsterchor and the Jugendkantorei who both visited Bath in the past 12 months.
Many plans for future exchanges were discussed, but our next main event will be the running of a Chalet at Bath Christmas Market from 10th – 12th December, when we hope to meet many members of the public and raise awareness of our activities.
-
Our Next Meeting
The next meeting of our committee will take place in the Guildhall on 29th August, and prospective members are welcome to join us.
-
Book Discussion
On 22nd August members of BBTA and the DEG met for their regular book discussion, which was on “Kairos” by Jenny Erpenbeck. This had recently won the International Booker Prize, and members were able to read it in English or German, which raised some fine points about translation. The next discussion will take place on 26th September, and the chosen book is “The Bookbinder of Jericho” by Pip Williams.
-
Bristol Cathedral choir concert in Brunswick
Last Wednesday, 24th July, Bristol Cathedral choir gave a concert in Brunswick’s St Aegidien church, which was much appreciated by our friends in the Münsterchor. The Cathedral choir is currently touring north Germany and will also sing in Quedlinburg, the historic Harz town.
Today also sees the opening of the Olympic Games, at which Brunswick’s basketball champion, Dennis Schröder, will carry the German flag. Good luck to all participants!
-
Visit by the Youth Choir of Brunswick Cathedral
At the end of June we were delighted to host some 80 members of the Youth Choir of Brunswick Cathedral. The choir was on a tour of southern England, culminating in a concert in Coventry Cathedral, but while they were in Bath we were able to offer them our traditional hospitality, including a civic reception with the Mayor of Bath, Cllr Michelle O’ Doherty, who led a lively question and answer session with the choir members.
On the Saturday evening the choir took part in a bilingual Evensong at Bath Abbey, together with the Abbey Girls and the Lay Clerks. This was followed by a recital of works on the theme of “Light”, at the end of which the choir left the Abbey by the great west door and gave an impromptu performance to members of the public in Abbey Churchyard. Those present agreed this was a wonderful occasion.
The photo shows the choir in Brunswick Cathedral, standing in front of the famous 12th century candelabra.
-
Visit From Brunswick
Observant members of the public may have wondered why the German flag was flying in Bath recently. It marked the official visit of Dr Thorsten Kornblum, the Lord Mayor of Brunswick. This was the first such visit for over ten years, and Dr Kornblum was hosted by the Mayor of Bath, Cllr Dine Romero, in celebration of over fifty years of official twinning links between our two cities, links which have seen many generations of Bath residents visit their Brunswick friends.
Dr Kornblum was accompanied by some of Brunswick’s councillors, the president of the Technical University, and by representatives of the Chamber of Crafts, and the Chamber of Commerce and Industry, with the aim of fostering academic and commercial links between our two cities. The photos show our guests and members of the public at a Civic Reception in the Guildhall, and our guests visiting Bath Spa University.
Dr Kornblum and Professor Ittel, President of the Technische Universität, also had the opportunity to meet members of the public at an event hosted by Bath German Society at BRLSI.
We all look forward to our next visitors from Brunswick in June, when the Cathedral Youth Choir will perform in Bath Abbey.
-
Latest DEG Newsletter
-
Reception Attended by the Mayor of Bath
In January, members and friends enjoyed a reception attended by the Mayor of Bath. It was an opportunity to thank everyone for their involvement with twinning in the past year and to discuss plans for the coming year. These currently include proposals for about seven different groups from Brunswick and (beyond) to visit Bath. It’s going to be another busy year!
Normal activities continue with our regular monthly committee meeting on 8th February, followed by our online Book Club with members of the Brunswick DEG. New participants are always welcome and can get in touch under “Contact us”.
-
BBTA At The Bath Christmas Market
November and December saw the Bath Christmas Market again, attracting nearly half a million visitors. Our Twinning Association was represented, selling various products from Brunswick, as well as handing out information about our twin city. It was very rewarding to talk to so many members of the public with a link to Germany, and even to Brunswick itself. On the 6th December, St Nicholas Day, the Mayor of Bath welcomed members of Bath German Society and the Ukele band- Uke Can’t Be Serious – to sing German carols and entertain the public. Our thanks to everyone who participated in the event.
-
Visit by Münsterchor of St Aegidien
We were very sorry to wave goodbye to the members of the Münsterchor of St Aegidien in Brunswick on Sunday, 22nd October. They had spent a week in Bath, visiting some of our local tourist attractions, and giving a recital in the Abbey, as well as taking part in services in Salisbury and Wells Cathedrals and in St John’s the Evangelist in Bath. Many members of the public were able to enjoy their fine singing, and the playing of their organist, who had to master four different instruments in a very short time.
At a reception on 16th October, they were officially welcomed to Bath by the Mayor, Cllr Dine Romero, who had had the pleasure of hearing the choir sing at the opening of the Bath Garten in Brunswick in August.
Our thanks to all our friends and members who made this visit a notable success.